-
Danny Glover est un acteur américain doublé en France par :
Richard Darbois
dans :
L'Arme fatale (1987) - rôle : Roger Murtaugh
L'Arme fatale 2 (1989) - rôle : Roger Murtaugh
L'Arme fatale 3 (1992) - rôle : Roger Murtaugh
La Piste du tueur (1997) - rôle : Bob Goodall
L'Arme fatale 4 (1998) - rôle : Roger Murtaugh
Saw (2004) - rôle : Inspecteur David Tapp
Soyez sympas, rembobinez (2008) - rôle : Elroy Fletcher
Med Hondo
dans :
Predator 2 (1990) - rôle : Lieutenant Michael Harrigan
Greg Germain
dans :
2012 (2009) - rôle : Président Thomas Wilson
Paul Borne
dans :
Jumanji : Next Level (2019) - rôle : Milo Walker
Lionel Peintre
dans :
Le Prince d'Egypte (1998) - rôle : Jethro
Qui tu doubles ? est un blog amateur.
Je ne dispose d'aucun droit sur les photos. Aucun revenu n'est généré via ce site.
votre commentaire
-
Jason Statham est un acteur britannique doublé en France par :
Boris Rehlinger
dans :
Snatch (2000) - rôle : Turkish
Le Transporteur (2002) - rôle : Franck Martin
Le Transporteur 2 (2005) - rôle : Franck Martin
Le Transporteur 3 (2008) - rôle : Franck Martin
Braquage à l'anglaise (2008) - rôle : Terry
Expendables : Unité spéciale (2010) - rôle : Lee Christmas
Expendables 2 : Unité spéciale (2012) - rôle : Lee Christmas
Fast and Furious 6 (2013) - rôle : Ian Shaw
Expendables 3 (2014) - rôle : Lee Christmas
Fast and Furious 7 (2015) - rôle : Deckard Shaw
Spy (2015) - rôle : Rick Ford
Thierry Redler
dans :
Braquage à l'italienne (2003) - rôle : Rob le tombeur
Philippe Vincent
dans :
Ghosts of Mars (2001) - rôle : Sergent Jericho Butler
Eric Herson-Macarel
dans :
Cellular (2004) - rôle : Ethan Greer
Qui tu doubles ? est un blog amateur.
Je ne dispose d'aucun droit sur les photos. Aucun revenu n'est généré via ce site. votre commentaire
-
Brigitte Berges
Voxographie détaillée :
Elisabeth Shue
dans :
Retour vers le futur 2 (1989) - rôle : Jennifer Parker-McFly
Retour vers le futur 3 (1990) - rôle : Jennifer Parker
Demi Moore
dans :
Ghost (1990) - rôle : Molly Jensen
Michelle Pfeiffer
dans :
Le Prince d'Egypte (1998) - rôle : Tsipora
Gloria Reuben
dans :
Urgences (1995 - 2000) - rôle : Dr Jeanie Boulet
Julianne Moore
dans :
Le Monde perdu : Jurassic Park (1997) - rôle : Sarah Harding
Toni Collette
dans :
Little Miss Sunshine (2006) - rôle : Sheryl Hoover
Helen Hunt
dans :
Twister (1996) - rôle : Joanne Thorton-Harding
Caroline Rhea
dans :
Phinéas et Ferb (2007 - 2015) - rôle : Linda Flynn
Traci Wolfe
dans :
L'Arme fatale (1987) - rôle : Rianne Murtaugh
Lili Taylor
dans :
Conjuring : Les Dossiers Warren (2013) - rôle : Carolyn Perron
Qui tu doubles ? est un blog amateur.
Je ne dispose d'aucun droit sur les photos. Aucun revenu n'est généré via ce site. votre commentaire
-
L'Arme fatale (2016 - en cours de production) est une série créée par Matt Miller.
Casting et voix françaises de la série :
Damon Wayans - rôle : Roger Murtaugh - VF : Serge Faliu
Clayne Crawford - rôle : Martin Riggs - VF : Valentin Merlet
Jordana Brewster - rôle : Dr. Maureen Cahill - VF : Laëtitia Lefebvre
Keesha Sharp - rôle : Trish Murtaugh - VF : Maïté Monceau
Kevin Rahm - rôle : Capitaine Brooks Avery - VF : Pierre Tessier
Dante Brown - rôle : Roger Murtaugh Jr. - VF : Jimmy Redler
Chandler Kinney - rôle : Riana Murtaugh - VF : Célia Diane
Hilarie Burton - rôle : Karen Palmer - VF : Laura Préjean
Seann William Scott - rôle : Wesley Cole - VF : Thomas Roditi
Voir aussi (suites) : L'Arme fatale (1987) - L'Arme fatale 2 (1989) - L'Arme fatale 3 (1992) - L'Arme fatale 4 (1998)
Qui tu doubles ? est un blog amateur.
Je ne dispose d'aucun droit sur les photos. Aucun revenu n'est généré via ce site. votre commentaire
-
L'Arme fatale 4 (1998) est un film réalisé par Richard Donner.
Casting et voix françaises du film :
Mel Gibson - rôle : Sergent Martin Riggs - VF : Jacques Frantz
Danny Glover - rôle : Sergent Roger Murtaugh - VF : Richard Darbois
Joe Pesci - rôle : Leo Getz - VF : Roger Crouzet
Rene Russo - rôle : Lorna Cole-Riggs - VF : Véronique Augereau
Chris Rock - rôle : Lee Butters - VF : Lucien Jean-Baptiste
Jet Li - rôle : Wah Sing Ku - VF : doublage inconnu
Kim Chan - rôle : Oncle Benny Chan - VF : Jim Adhi Limas
Eddy Ko - rôle : Mr. Hong - VF : Jim Adhi Limas
Darlene Love - rôle : Trish Murtaugh - VF : Martine Meiraghe
Traci Wolfe - rôle : Rianne Murtaugh-Butters - VF : Nathalie Spitzer
Damon Hines - rôle : Nick Murtaugh - VF : Tony Marot
Ebonie Smith - rôle : Carrie Murtaugh - VF : Sarah Marot
Steve Kahan - rôle : Capitaine Ed Murphy - VF : Jean-Claude Sachot
Mary Ellen Trainor - rôle : Dr. Stephanie Woods - VF : Danielle Dinan
Voir aussi (suites) : L'Arme fatale (1987) - L'Arme fatale 2 (1989) - L'Arme fatale 3 (1992)
Voir aussi (adaptation) : L'Arme fatale (2016 - en cours de production)
Qui tu doubles ? est un blog amateur.
Je ne dispose d'aucun droit sur les photos. Aucun revenu n'est généré via ce site. votre commentaire
Retrouvez facilement la voix française d'un personnage de film ou de série
Créer mon blog