Sylvester Stallone - rôle : Barney Ross - VF : Alain Dorval

Jason Statham - rôle : Lee Christmas - VF : Boris Rehlinger

Jet Li - rôle : Yin Yang - VF : Pierre-François Pistorio

Dolph Lundgren - rôle : Gunnar Jensen - VF : Luc Bernard

Eric Roberts - rôle : James Munroe - VF : Renaud Marx

Randy Couture - rôle : Toll Road - VF : Serge Biavan

Steve Austin - rôle : Dan Paine - VF : Sylvain Lemarié

David Zayas - rôle : Général Garza - VF : Enrique Carballido

Giselle Itié - rôle : Sandra - VF : Ethel Houbiers

Charisma Carpenter - rôle : Lacy - VF : Malvina Germain

Gary Daniels - rôle : Lawrence Sparks / Le Brit - VF : Raphaël Cohen

Terry Crews - rôle : Hale Caesar - VF : Frantz Confiac

Mickey Rourke - rôle : Tool - VF : Michel Vigné

Bruce Willis - rôle : M. Chapelle - VF : Patrick Poivey

Arnold Schwarzenegger - rôle : Trench Mauser - VF : Daniel Beretta