• Ian Holm

    Qui est la voix française de Ian Holm ?

     

    Ian Holm est un acteur britannique doublé en France par Marc Cassot, Michel Ruhl, Bernard Dhéran, Julien Kramer, Roger Carel, Jacques Thébault et Bernard-Pierre Donnadieu.

     

    Ian Holm doublage francais par marc cassot

    Marc Cassot

    dans :

    seigneur anneaux communaute anneau affiche

    Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001) - rôle : Bilbon Sacquet

    seigneur anneaux retour roi affiche

    Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003) - rôle : Bilbon Sacquet

    jour d apres affiche

    Le Jour d'après (2004) - rôle : Terry Rapson

    hobbit bataille cinq armees affiche

    Le Hobbit : La Bataille des Cinq Armées (2014) - rôle : Bilbon Sacquet (âgé)

           

     

    Ian Holm doublage francais par michel ruhl

    Michel Ruhl

    dans :

    cinquieme element affiche

    Le Cinquième Elément (1997) - rôle : Vito Cornelius

       

     

    Ian Holm doublage francais par bernard dheran

    Bernard Dhéran

    dans :

    from hell affiche

    From Hell (2001) - rôle : William Gull

       

     

    Ian Holm doublage francais par julien kramer

    Julien Kramer

    dans :

    ratatouille affiche

    Ratatouille (2007) - rôle : Skinner (voix)

       

     

    Ian Holm doublage francais par roger carel

    Roger Carel

    dans :

    lord of war affiche

    Lord of War (2005) - rôle : Siméon Weisz

       

     

    Ian Holm doublage francais par jacques thebault

    Jacques Thébault

    dans :

    alien 1 huitieme passager affiche

    Alien, le huitième passager (1979) - rôle : Officier scientifique Ash

       

     

    Ian Holm doublage francais par bernard pierre donnadieu

    Bernard-Pierre Donnadieu

    dans :

    garden state affiche

    Garden State (2005) - rôle : Gideon Largeman

       

     

    Qui tu doubles ? est un blog amateur.
    Je ne dispose d'aucun droit sur les photos. Aucun revenu n'est généré via ce site.


    votre commentaire
  • Jean-Yves Chatelais

    Jean-Yves Chatelais

     

    Voxographie détaillée :

     

    Jean-Yves Chatelais voix francaise michael madsen

    Michael Madsen

    dans :

    sauvez willy affiche

    Sauvez Willy (1993) - rôle : Glen Greenwood

    sauvez willy 2 affiche

    Sauvez Willy 2 : La Nouvelle Aventure (1995) - rôle : Glen Greenwood

    sin city affiche

    Sin City (2005) - rôle : Bob

     

    Jean-Yves Chatelais voix francaise jeff bridges

    Jeff Bridges

    dans :

    big lebowski affiche

    The Big Lebowski (1998) - rôle : Jeff Lebowski

    tron heritage affiche

    Tron : l'Heritage (2010) - rôle : Kevin Flynn / Clu

     

     

     voix francaise tom wilkinson

    Tom Wilkinson

    dans :

    jeune fille perle affiche

    La Jeune Fille à la perle (2003) - rôle : Pieter Van Ruijven

    walkyrie affiche

    Walkyrie (2008) - rôle : Generaloberst Friedrich Fromm

    lone ranger naissance heros affiche

    Lone Ranger : Naissance d'un héros (2013) - rôle : Latham Cole

     

     voix francaise  voix francaise ciaran hinds

    Ciaran Hinds

    dans :

    ghost rider 2 affiche

    Ghost Rider 2 : L'Esprit de vengeance (2012) - rôle : Roarke
       

     

     voix francaise ben kingsley

    Ben Kingsley

    dans :

    strategie ender affiche

    La Stratégie Ender (2013) - rôle : Mazer Rackham

       

     

    Jean-Yves Chatelais voix francaise kenneth branagh

    Kenneth Branagh

    dans :

    dunkerque affiche

    Dunkerque (2017) - rôle : Commandant Bolton

       

     

    Jean-Yves Chatelais voix francaise j k simmons

    J. K. Simmons

    dans :

    jobs affiche

    Jobs (2013) - rôle : Arthur Rock

       

     

    Jean-Yves Chatelais voix francaise patrick swayze

    Patrick Swayze

    dans :

    11 14 affiche

    11:14 (2004) - rôle : Frank

       

     

    Jean-Yves Chatelais voix francaise burghart klaussner

    Burghart Klaussner

    dans :

    goodbye lenin affiche

    Good Bye, Lenin! (2003) - rôle : Robert Kerner

       

     

    Jean-Yves Chatelais voix francaise danny huston

    Danny Huston

    dans :

    robin bois 2010 affiche

    Robin des Bois (2010) - rôle : Roi Richard Ier d'Angleterre

       

     

    Jean-Yves Chatelais voix francaise roger allam

    Roger Allam

    dans :

    dame en noir affiche

    La Dame en noir (2012) - rôle : M. Bentley

       

     

    Jean-Yves Chatelais voix francaise ray winstone

    Ray Winstone

    dans :

    hugo cabret affiche

    Hugo Cabret (2011) - rôle : Oncle Claude Cabret

    noe affiche

    Noé (2014) - rôle : Tubal-Caïn

     

     

    Qui tu doubles ? est un blog amateur.
    Je ne dispose d'aucun droit sur les photos. Aucun revenu n'est généré via ce site.


    votre commentaire
  • Ludovic Baugin

    Ludovic Baugin

      

    Voxographie détaillée :

     

    Ludovic Baugin voix francaise josh mcdermitt

    Josh McDermitt

    dans :

    walking dead affiche

    The Walking Dead (2014 - en cours de production) - rôle : Eugene Porter

       

     

    ludovic baugin voix francaise edward burns

    Edward Burns

    dans :

    il faut sauver soldat ryan affiche

    Il faut sauver le soldat Ryan (1998) - rôle : Soldat 1re classe Richard Reiben

       

     

    ludovic baugin voix francaise owen wilson

    Owen Wilson

    dans :

    zoolander affiche

    Zoolander (2001) - rôle : Hansel McDonald / Leonard Mortimer Weitzman

    zoolander 2 affiche

    Zoolander 2 (2016) - rôle : Hansel McDonald

     

     

    Ludovic Baugin voix francaise michael rapaport

    Michael Rapaport

    dans :

    justified affiche

    Justified (2014) - rôle : Daryl Crowe

       

     

    Ludovic Baugin voix francaise dan john miller

    Dan John Miller

    dans :

    walk the line affiche

    Walk the Line (2005) - rôle : Luther Perkins

       

     

    ludovic baugin voix francaise channing tatum

    Channing Tatum

    dans :

    coach carter affiche

    Coach Carter (2005) - rôle : Jason Lyle

       

     

    Ludovic Baugin voix francaise lee evans

    Lee Evans

    dans :

    souris affiche

    La Souris (1997) - rôle : Lars Smuntz

       

     

    Ludovic Baugin voix francaise sean whalen

    Sean Whalen

    dans :

    twister affiche

    Twister (1996) - rôle : Allan Sanders

       

     

    Ludovic Baugin voiox francaise paul walker

    Paul Walker

    dans :

    pleasantville affiche

    Pleasantville (1998) - rôle : Skip Martin

       

     

    Qui tu doubles ? est un blog amateur.
    Je ne dispose d'aucun droit sur les photos. Aucun revenu n'est généré via ce site.


    votre commentaire
  • Franck Lorrain

    Franck Lorrain

     

    Voxographie détaillée :

     

    Franck Lorrain voix francaise ryan gosling

    Ryan Gosling

    dans :

    drive affiche

    Drive (2011) - rôle : Le chauffeur

       

     

    Franck Lorrain voix francaise rami malek

    Rami Malek

    dans :

    nuit musee affiche

    La Nuit au musée (2006) - rôle : Ahkmenrah

    nuit musee 2 affiche

    La Nuit au musée 2 (2009) - rôle : Ahkmenrah

    nuit musee secret pharaons affiche

    La Nuit au musée : Le Secret des Pharaons (2015) - rôle : Ahkmenrah

     

    franck lorrain voix francaise cillian murphy

    Cillian Murphy

    dans :

    jeune fille perle affiche

    La Jeune Fille à la perle (2003) - rôle : Pieter

       

     

    franck lorrain voix francaise ryan reynolds

    Ryan Reynolds

    dans :

    ripd brigade fantome affiche

    RIPD : Brigade fantôme (2013) - rôle : Nick Walker

    life origine inconnue affiche

    Life : Origine inconnue (2017) - rôle : Rory Adams

     

     

    Franck Lorrain voix francaise sebastian stan

    Sebastian Stan

    dans :

    seul sur mars affiche

    Seul sur Mars (2015) - rôle : Dr Chris Beck

       

     

    franck lorrain voix francaise garrett hedlund

    Garrett Hedlund

    dans :

    troie affiche

    Troie (2004) - rôle : Patrocle

    quatre freres affiche

    Quatre Frères (2005) - rôle : Jack Mercer

     

     

    Franck Lorrain voix francaise charlie cox

    Charlie Cox

    dans :

    stardust affiche

    Stardust (2007) - rôle : Tristan Thorn

       

     

    Franck Lorrain voix francaise chris pratt

    Chris Pratt

    dans :

    parks & recreation affiche

    Parks and Recreation (2009 - 2015) - rôle : Andy Dwyer
       

     

    Franck Lorrain voix francaise mark webber

    Mark Webber

    dans :

    scott pilgrim affiche

    Scott Pilgrim (2010) - rôle : Stephen Stills
       

     

    Franck Lorrain voix francaise eric christian olsen

    Eric Christian Olsen

    dans :

    thing 2011 affiche

    The Thing (2011) - rôle : Adam Finch
       

     

    Qui tu doubles ? est un blog amateur.
    Je ne dispose d'aucun droit sur les photos. Aucun revenu n'est généré via ce site.


    votre commentaire
  • Paul Borne

    Paul Borne

     

    Doublages français notables :

     

    Paul Borne doubleur francais laurence fishburne experts

    Laurence Fishburne
    Les Experts

    paul borne doubleur francais don stark That 70s show

    Don Stark
    That 70s Show

    Paul Borne doubleur francais josh brolin avengers

    Thanos
    Avengers

       

     

    Voxographie détaillée :

     

    Paul Borne voix francaise laurence fishburne

    Laurence Fishburne

    dans :

    mission impossible 3 affiche

    Mission impossible 3 (2006) - rôle : Theodore Brasset

    experts affiche

    Les Experts (2008 - 2012) - rôle : Dr Raymond Langston

    contagion affiche

    Contagion (2011) - rôle : Docteur Ellis Cheever

    man of steel affiche

    Man of Steel (2013) - rôle : Perry White

    batman v superman aube justice affiche

    Batman v Superman : L'Aube de la Justice (2016) - rôle : Perry White

    passengers affiche

    Passengers (2016) - rôle : Gus Mancuso

    ant man et guepe affiche

    Ant-Man et la Guêpe (2018) - rôle : Dr Bill Foster

     

     

    Paul Borne voix francaise don stark

    Don Stark

    dans :

    70s show affiche

    That '70s show (1998 - 2006) - rôle : Bob Pinciotti

       

     

    paul borne voix francaise josh brolin

    Josh Brolin

    dans :

    gardiens galaxie affiche

    Les Gardiens de la Galaxie (2014) - rôle : Thanos (voix)

    avengers ere ultron affiche

    Avengers : L'Ere d'Ultron (2015) - rôle : Thanos (voix)

    avengers infinity war affiche

    Avengers : Infinity War (2018) - rôle : Thanos (voix)

    avengers endgame affiche

    Avengers: Endgame (2019) - rôle : Thanos (voix et capture de mouvements)

           

     

    Paul Borne voix francaise danny glover

    Danny Glover

    dans :

    jumanji next level affiche

    Jumanji : Next Level (2019) - rôle : Milo Walker

       

     

    Paul Borne voix francaise charles mesure

    Charles Mesure

    dans :

    v 2010 affiche

    V (2010 - 2011) - rôle : Kyle Hobbes

    desperate housewives

    Desperate Housewives (2011 - 2012) - rôle : Ben Faulkner

    once upon time affiche

    Once Upon a Time (2014 - 2017) - rôle : Barbe noire

    magicians affiche

    The Magicians (2015 - en cours de production) - rôle : La Bête

           

     

    Paul Borne voix francaise andy linden

    Andy Linden

    dans :

    harry potter reliques mort partie 1 affiche

    Harry Potter et les Reliques de la Mort, première partie (2010) - rôle : Mondingus Fletcher

       

     

    Paul Borne voix francaise owen teale

    Owen Teale

    dans :

    game of thrones affiche

    Game of Thrones (2011) - rôle : Alliser Thorne

       

     

    paul borne voix francaise ciaran hinds

    Ciaran Hinds

    dans :

    reine neiges affiche

    La Reine des neiges (2013) - rôle : Grand Pabbie (voix)

       

     

    Paul Borne voix francaise david harewood

    David Harewood

    dans :

    supergirl serie affiche

    Supergirl (2015 - 2019) - rôle : Hank Henshaw

       

     

    Paul Borne voix francaise kevin mckidd

    Kevin McKidd

    dans :

    rebelle affiche

    Rebelle (2012) - rôle : Seigneur McGuffin (voix)

       

     

    Paul Borne voix francaise dennys haysbert

    Dennys Haysbert

    dans :

    kung fu panda 2 affiche

    Kung Fu Panda 2 (2011) - rôle : Maître Bœuf Ravageur (voix)

       

     

    Paul Borne voix francaise reg e cathey

    Reg E. Cathey

    dans :

    quatre fantastiques 2015 affiche

    Les Quatre Fantastiques (2015) - rôle : Dr Franklin Storm

       

     

    Paul Borne voix francaise benedict wong

    Benedict Wong

    dans :

    annihilation affiche

    Annihilation (2018) - rôle : Lomax

       

     

    Paul Borne voix francaise bill camp

    Bill Camp

    dans :

    joker affiche

    Joker (2019) - rôle : Inspecteur Garrity

       

     

    Paul Borne voix francaise mark boone junior

    Mark Boone Junior

    dans :

    mandalorian affiche

    The Mandalorian (2019) - rôle : Ranzar Malk

       

     

    Qui tu doubles ? est un blog amateur.
    Je ne dispose d'aucun droit sur les photos. Aucun revenu n'est généré via ce site.


    votre commentaire