Mary Elizabeth Winstead - rôle : Kate Lloyd - VF : Ingrid Donnadieu

Joel Edgerton - rôle : Sam Carter - VF : Boris Rehlinger

Ulrich Thomsen - rôle : Dr Sander Halversen - VF : Féodor Atkine

Eric Christian Olsen - rôle : Adam Finch - VF : Franck Lorrain

Adewale Akinnuoye-Agbaje - rôle : Derek Jameson - VF : Frantz Confiac

Trond Espen Seim - rôle : Edvard Wolner - VF : Luc Bernard

Stig Henrik Hoff - rôle : Peder - VF : Gilles Morvan

Jonathan Lloyd Walker - rôle : Colin - VF : Renaud Marx

Kristofer Hivju - rôle : Jonas - VF : Bernard Gabay