Damian Lewis - rôle : Inspecteur Charles Crews Jr. - VF : Jean-Pierre Michaël

Sarah Shahi - rôle : Inspecteur Dani Reese - VF : Charlotte Marin

Adam Arkin - rôle : Ted Earley - VF : Gabriel Le Doze

Brent Sexton - rôle : Officier Robert Stark - VF : Jean-François Aupied

Donal Logue - rôle : Capitaine Kevin Tidwell - VF : Loïc Houdré

Jon Sklaroff - rôle : Arthur Tins - VF : Nicolas Marié

Victor Rivers - rôle : Capitaine Jack Reese - VF : Bernard Métraux

Jennifer Siebel - rôle : Jennifer Conover - VF : Patricia Piazza

Titus Welliver - rôle : Kyle Hollis - VF : Philippe Catoire

Christina Hendricks - rôle : Olivia Canton - VF : Sybille Tureau

Jessy Schram - rôle : Rachel Seybolt - VF : Audrey Sablé

Garret Dillahunt - rôle : Roman Nevikov - VF : Vincent Ropion