John Travolta - rôle : Danny Zuko - VF : Philippe Ogouz

Olivia Newton-John - rôle : Sandy Olsson - VF : Claude Chantal

Stockard Channing - rôle : Betty Rizzo - VF : Marion Game

Jeff Conaway - rôle : Kenickie - VF : Bernard Murat

Didi Conn - rôle : Frenchy - VF : Janine Forney

Barry Pearl - rôle : Doody - VF : Jacques Ferrière

Michael Tucci - rôle : Sonny - VF : Marc Jolivet

Kelly Ward - rôle : Putzie - VF : François Leccia

Dinah Manoff - rôle : Marty Maraschino - VF : Monique Thierry

Eve Arden - rôle : Principal McGee - VF : Paule Emanuele

Dody Goodman - rôle : Blanche - VF : Paula Dehelly

Sid Caesar - rôle : Coach Calhoun - VF : André Valmy

Dennis C. Stewart - rôle : Leo - VF : Marc François

Annette Charles - rôle : Cha Cha DiGregorio - VF : Laure Santana

Edd Byrnes - rôle : Vince Fontaine - VF : Dominique Paturel

Joan Blondell - rôle : Vi - VF : Marie Francey

Alice Ghostley - rôle : Mme Murdock - VF : Perrette Pradier