-
Bruno Choël
Bruno Choël
Doublages français notables :
Johnny Depp
Pirates des Caraïbes
Ewan McGregor
Moulin Rouge
Bill Paxton
Titanic
Joaquin Phoenix
Gladiator
Jon Hamm
Mad Men
Jason Bateman
Juno
Matthew McConaughey
Interstellar
Ben McKenzie
Gotham
Altaïr
Assassin's CreedVoxographie détaillée :
Johnny Depp
dans :
Sleepy Hollow (1999) - rôle : Ichabod Crane
From Hell (2001) - rôle : Frédérique Abberline
Pirates des Caraïbes : La Malédiction du Black Pearl (2003) - rôle : Jack Sparrow
Neverland (2004) - rôle : Sir James Matthew Barrie
Les Noces funèbres (2005) - rôle : Victor Van Dort (voix)
Pirates des Caraïbes : Le Secret du coffre maudit (2006) - rôle : Jack Sparrow
Pirates des Caraïbes : Jusqu'au bout du monde (2007) - rôle : Jack Sparrow
Sweeney Todd : Le Diabolique Barbier de Fleet Street (2007) - rôle : Benjamin Barker / Sweeney Todd
L'Imaginarium du docteur Parnassus (2009) - rôle : Tony (1ère transformation)
Public Enemies (2009) - rôle : John Dillinger
Alice au pays des merveilles (2010) - rôle : Le Chapelier fou
Pirates des Caraïbes : La Fontaine de jouvence (2011) - rôle : Jack Sparrow
Dark Shadows (2012) - rôle : Barnabas Collins
Lone Ranger : Naissance d'un héros (2013) - rôle : Tonto
Transcendance (2014) - rôle : Docteur Will Caster
Alice de l'autre côté du miroir (2016) - rôle : Le Chapelier fou
Pirates des Caraïbes : La Vengeance de Salazar (2017) - rôle : Jack Sparrow
Les Animaux fantastiques : les Crimes de Grindelwald (2018) - rôle : Gellert Grindelwald
Ewan McGregor
dans :
Star Wars, épisode I : La Menace fantôme (1999) - rôle : Obi-Wan Kenobi
Moulin Rouge (2001) - rôle : Christian
La Chute du faucon noir (2001) - rôle : John Grimes
Star Wars, épisode II : L'Attaque des clones (2002) - rôle : Obi-Wan Kenobi
Bye Bye Love (2003) - rôle : Catcher Block
Big Fish (2003) - rôle : Edward Bloom jeune
Star Wars, épisode III : La Revanche des Sith (2005) - rôle : Obi-Wan Kenobi
The Island (2005) - rôle : Lincoln Six Echo / Tom Lincoln
Le Rêve de Cassandre (2007) - rôle : Ian
Manipulation (2008) - rôle : Jonathan McQuarry
Anges et Démons (2009) - rôle : Père Patrick MacKenna
I Love You Phillip Morris (2009) - rôle : Phillip Morris
Nanny McPhee et le Big Bang (2010) - rôle : Rory Green
Jack le chasseur de géants (2013) - rôle : Helmut
Fargo (2017) - rôle : Emmit Stussy / Ray Stussy
Bill Paxton
dans :
Titanic (1997) - rôle : Brock Lovett
Joaquin Phoenix
dans :
Gladiator (2000) - rôle : Commode
Signes (2002) - rôle : Merrill Hess
Frère des ours (2003) - rôle : Kenaï (voix)
Le Village (2004) - rôle : Lucius Hunt
Walk the Line (2005) - rôle : Johnny Cash
Jon Hamm
dans :
Mad Men (2007 - 2015) - rôle : Don Draper
Black Mirror (2014) - rôle : Matt Trent
Jason Bateman
dans :
Le Merveilleux Magasin de Mr. Magorium (2007) - rôle : Henry Weston
Juno (2007) - rôle : Mark Loring
Paul (2011) - rôle : Agent José Zet
Comment tuer son boss ? (2011) - rôle : Nick Hendricks
Comment tuer son boss 2 (2014) - rôle : Nick Hendricks
Matthew McConaughey
dans :
Contact (1997) - rôle : Révérend Palmer Joss
Sahara (2005) - rôle : Dirk Pitt
Paperboy (2012) - rôle : Ward Jansen
Le Loup de Wall Street (2013) - rôle : Mark Hanna
Interstellar (2014) - rôle : Joseph Cooper
True Detective (2014) - rôle : Rust Cohle
Greg Kinnear
dans :
Little Miss Sunshine (2006) - rôle : Richard Hoover
Henry Ian Cusick
dans :
Lost : Les Disparus (2006 - 2010) - rôle : Desmond Hume
The 100 (2014 - 2019) - rôle : Marcus Kane
Mark Wahlberg
dans :
Braquage à l'italienne (2003) - rôle : Charlie Croker
Quatre Frères (2005) - rôle : Bobby Mercer
Les Infiltrés (2006) - rôle : Dignam
La nuit nous appartient (2007) - rôle : Joseph Grusinsky
Phénomènes (2008) - rôle : Elliot Moore
Fighter (2010) - rôle : Micky Ward
Ted (2012) - rôle : John Bennett
Transformers : L'Âge de l'extinction (2014) - rôle : Cade Yeager
Ted 2 (2015) - rôle : John Bennett
Transformers : The Last Knight (2017) - rôle : Cade Yeager
Tom Cruise
dans :
Collatéral (2004) - rôle : Vincent
Ben McKenzie
dans :
Gotham (2014 - en cours de production) - rôle : James Gordon
Peter Facinelli
dans :
Twilight, chapitre I : Fascination (2008) - rôle : Carlisle Cullen
Twilight, chapitre II : Tentation (2009) - rôle : Carlisle Cullen
Twilight, chapitre III : Hésitation (2010) - rôle : Carlisle Cullen
Twilight, chapitre IV : Révélation (2011) - rôle : Carlisle Cullen
Twilight, chapitre V : Révélation (2012) - rôle : Carlisle Cullen
Christian Bale
dans :
Pocahontas, une légende indienne (1995) - rôle : Thomas (voix)
Jason Gedrick
dans :
Desperate Housewives (2006 - 2008) - rôle : Rick Coletti
Oliver Masucci
dans :
Il est de retour (2015) - rôle : Adolf Hitler
Ryan Reynolds
dans :
Amityville (2005) - rôle : George Lutz
X-Men Origins : Wolverine (2009) - rôle : Wade Wilson / Deadpool
Timothy Olyphant
dans :
Dreamcatcher, l'attrape-rêves (2003) - rôle : Pete Moore
Elijah Wood
dans :
Numéro 9 (2009) - rôle : Numéro 9
Zach Galifianakis
dans :
Tru Calling : Compte à rebours (2003 - 2005) - rôle : Davis
D. B. Sweeney
dans :
Dinosaure (2000) - rôle : Aladar
Joseph Fiennes
dans :
Flashforward (2009 - 2010) - rôle : Mark Benford
Laz Alonso
dans :
Avatar (2009) - rôle : Tsu’tey
Adam Beach
dans :
Cowboys et Envahisseurs (2011) - rôle : Nat Colorado
Paul Walker
dans :
La Peur au ventre (2006) - rôle : Joey Gazelle
Tim Robbins
dans :
Green Lantern (2011) - rôle : Sénateur Robert Hammond
Thomas Jane
dans :
Ne t'endors pas (2016) - rôle : Mark Hobbs
Billy Crudup
dans :
Mange, prie, aime (2010) - rôle : Stephen
Shane Brolly
dans :
Underworld (2003) - rôle : Kraven
Underworld 2 : Évolution (2006) - rôle : Kraven
Shea Whigham
dans :
Joker (2019) - rôle : Inspecteur Burke
Jeremy Northam
dans :
Les Tudors (2007 - 2008) - rôle : Sir Thomas More
Voix française dans :
La Petite Sirène (1989) - rôle : Eric (2ème doublage)
Kingdom Hearts (2002) - rôle : Séphiroth
Kingdom Hearts 2 (2006) - rôle : Séphiroth, Jack Sparrow et Prince Eric
Assassin's Creed (jeu) (2007) - rôle : Altair Ibn-La'Ahad
Qui tu doubles ? est un blog amateur.
Je ne dispose d'aucun droit sur les photos. Aucun revenu n'est généré via ce site.
-
Commentaires
Retrouvez facilement la voix française d'un personnage de film ou de série
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
Créer mon blog