Ralph 2.0

Ralph La Casse - VO : John C. Reilly - VF : François-Xavier Demaison

Vanellope von Schweetz - VO : Sarah Silverman - VF : Dorothée Pousséo

Yesss - VO : Taraji P. Henson - VF : Corinne Wellong

Shank - VO : Gal Gadot - VF : Audrey Sourdive

JeSaisTout - VO : Alan Tudyk - VF : Benoît Brière

Spamley - VO : Bill Hader - VF : Jonathan Cohen

Félix Fixe Jr - VO : Jack McBrayer - VF : Donald Reignoux

Tamora Jean Calhoun - VO : Jane Lynch - VF : Isabelle Desplantes

Mr. Litwak - VO : doublage inconnu - VF : Patrice Melennec

Blanche-Neige - VO : Pamela Ribon - VF : Valérie Siclay

Cendrillon - VO : Jennifer Hale - VF : Laura Blanc

Aurore - VO : Kate Higgins - VF : Laura Préjean

Ariel - VO : Jodi Benson - VF : Marie Galey

Belle - VO : Paige O'Hara - VF : Léopoldine Serre

Jasmine - VO : Linda Larkin - VF : Victoria Grosbois

Pocahontas - VO : Irene Bedard - VF : Mathilda May

Mulan - VO : Ming-Na Wen - VF : Valérie Karsenti

Tiana - VO : Anika Noni Rose - VF : Aurélie Konaté

Raiponce - VO : Mandy Moore - VF : Maeva Méline

Mérida - VO : Kelly Macdonald - VF : Bérénice Béjo

Elsa - VO : Idina Menzel - VF : Noémie Orphelin

Anna - VO : Kristen Bell - VF : Emmylou Homs

Vaiana - VO : Auli'i Cravalho - VF : Cerise Calixte

eBoy - VO : Sean Giambrone - VF : Alexis Tomassian

Double Dan - VO : doublage inconnu - VF : Xavier Fagnon

Sonic - VO : Roger Craig Smith - VF : Olivier Korol