Independence Day

Will Smith - rôle : Capitaine Steven Hiller - VF : Serge Faliu

Jeff Goldblum - rôle : David Levinson - VF : Bernard Lanneau

Bill Pullman - rôle : Président Thomas J. Whitmore - VF : Robert Guilmard

Judd Hirsch - rôle : Julius Levinson - VF : Michel Fortin

Margaret Colin - rôle : Connie Spano - VF : Dominique Westberg

Mae Whitman - rôle : Patricia Whitmore - VF : Kelly Marot

Mary McDonnell - rôle : Première dame Marylin Whitmore - VF : Céline Monsarrat

Vivica A. Fox - rôle : Jasmine Dubrow - VF : Annie Milon

Brent Spiner - rôle : Dr Brackish Okun - VF : Michel Papineschi

Robert Loggia - rôle : Général William M. Grey - VF : Léon Dony

James Rebhorn - rôle : Albert Nimziki - VF : Jean-Pierre Leroux

Harvey Fierstein - rôle : Marty Gilbert - VF : Jacques Frantz

Adam Baldwin - rôle : Major Mitchell - VF : Guillaume Orsat

Randy Quaid - rôle : Russell Casse - VF : Gilbert Levy

James Duval - rôle : Miguel Casse - VF : Emmanuel Garijo

Lisa Jakub - rôle : Alicia Casse - VF : Caroline Dhavernas

Giuseppe Andrews - rôle : Troy Casse - VF : doublage inconnu