• Les Griffin affiche

     

    Les Griffin (1999 - en cours de production) est une série d'animation créée par Seth MacFarlane.

     

    Casting et voix françaises de la série :

    peter Griffin

    Peter Griffin - VO : Seth MacFarlane - VF : Michel Dodane

    lois Griffin

    Lois Griffin - VO : Alex Borstein - VF : Maïk Darah

    meg Griffin

    Meg Griffin - VO : Mila Kunis - VF : Sylvie Jacob

    chris Griffin

    Chris Griffin - VO : Seth Green - VF : Christophe Lemoine (s1 à s8) puis Luc Boulard

    stewie Griffin

    Stewie Griffin - VO : Seth MacFarlane - VF : Yann Le Madic

    brian Griffin

    Brian - VO : Seth MacFarlane - VF : Michel Dodane

    glenn quagmire Griffin

    Glenn Quagmire - VO : Seth MacFarlane - VF : Patrice Dozier

    cleveland brown Griffin

    Cleveland Brown - VO : Mike Henry - VF : Guillaume Orsat (s1 à s3), Jérôme Rebbot (s4) puis Gérard Surugue

    joe swanson Griffin

    Joe Swanson - VO : doublage inconnu - VF : Mathieu Buscatto

     

     

    Qui tu doubles ? est un blog amateur.
    Je ne dispose d'aucun droit sur les photos. Aucun revenu n'est généré via ce site.


    votre commentaire
  • Hannah Montana affiche

     

    Hannah Montana (2006 - 2011) est une série créée par Michael Poryes, Richard Correll et Barry O'Brien.

     

    Casting et voix françaises de la série :

    miley cyrus Hannah Montana

    Miley Cyrus - rôle : Miley Stewart / Hannah Montana - VF : Camille Donda

    emily osment Hannah Montana

    Emily Osment - rôle : Lilly Truscott / Lola Luftnagle - VF : Lucile Boulanger

    mitchell russo Hannah Montana

    Mitchel Musso - rôle : Oliver Oken / Microfun Lee - VF : Kelyan Blanc

    jason earles Hannah Montana

    Jason Earles - rôle : Jackson Stewart - VF : Alexis Tomassian

    billy ray cyrus Hannah Montana

    Billy Ray Cyrus - rôle : Robby Ray Stewart / Robby Ray - VF : Marc Perez

    moises arias Hannah Montana

    Moisés Arias - rôle : Rico - VF : Pierre Casanova

           

     

    Qui tu doubles ? est un blog amateur.
    Je ne dispose d'aucun droit sur les photos. Aucun revenu n'est généré via ce site.


    votre commentaire
  • Good Omens affiche

     

    Good Omens (2019) est une série créée par Neil Gaiman.

     

    Casting et voix françaises de la série :

    david tennant Good Omens

    David Tennant - rôle : Rampa - VF : Stéphane Ronchewski

    michael sheen Good Omens

    Michael Sheen - rôle : Aziraphale - VF : Anatole de Bodinat

    jon hamm Good Omens

    Jon Hamm - rôle : Archange Gabriel - VF : Constantin Pappas

    ned dennehy Good Omens

    Ned Dennehy - rôle : Hastur - VF : Jean-François Vlérick

    ariyon bakare Good Omens

    Ariyon Bakare - rôle : Ligur - VF : Mike Fédée

    sam taylor buck Good Omens

    Sam Taylor Buck - rôle : Adam Young - VF : Cécile Gatto

    amma ris Good Omens

    Amma Ris - rôle : Pepper - VF : doublage inconnu

    ilan galkoff Good Omens

    Ilan Galkoff - rôle : Brian - VF : doublage inconnu

    alfie taylor Good Omens

    Alfie Taylor - rôle : Wensleydale - VF : doublage inconnu

    jack whitehall Good Omens

    Jack Whitehall - rôle : Newton Pulsifer - VF : Juan Lorca

    adria arjona Good Omens

    Adria Arjona - rôle : Anathème Bidule - VF : Elisabeth Ventura

    daniel mays Good Omens

    Daniel Mays - rôle : Arthur Young - VF : Jérôme Wiggins

    sian brooke Good Omens

    Sian Brooke - rôle : Deirdre - VF : Patricia Piaza

    mireille enos Good Omens

    Mireille Enos - rôle : Guerre - VF : Anne Dolan

    lourdes faberes Good Omens

    Lourdes Faberes - rôle : Pollution - VF : Julia Boutteville

    yusuf gatewood Good Omens

    Yusuf Gatewood - rôle : Famine - VF : Jean-Michel Vaubien

    mort Good Omens

    Mort - VO : Brian Cox - VF : Jean Barney

    dieu Good Omens

    Dieu - VO : Frances McDormand - VF : Frédérique Tirmont

    satan Good Omens

    Satan - VO : Benedict Cumberbatch - VF : doublage inconnu

    anna maxwell martin Good Omens

    Anna Maxwell Martin - rôle : Belzébuth - VF : doublage inconnu

    nina sosanya Good Omens

    Nina Sosanya - rôle : Sœur Marie Loquace - VF : doublage inconnu

    michael mckean Good Omens

    Michael McKean - rôle : Inquisiteur Sergent Shadwell - VF : Bruno Magne

    miranda richardson Good Omens

    Miranda Richardson - rôle : Madame Tracy - VF : Blanche Ravalec

    josie lawrence Good Omens

    Josie Lawrence - rôle : Agnès Barge - VF : Martine Irzenski

     

     

    Qui tu doubles ? est un blog amateur.
    Je ne dispose d'aucun droit sur les photos. Aucun revenu n'est généré via ce site.


    votre commentaire
  • Futurama affiche

     

    Futurama (1999 - 2013) est une série d'animation créée par Matt Groening et David X. Cohen.

     

    Casting et voix françaises de la série :

    philip j fry Futurama

    Philip J. Fry - VO : Billy West - VF : Alexis Tomassian (saisons 1, 2, 3, 4, 6 et 7) et Laurent Mantel (saison 5)

    turanga leela Futurama

    Turanga Leela - VO : Katey Sagal - VF : Blanche Ravalec (saisons 1, 2, 3 et 5) et Mélody Dubos (saisons 4, 6 et 7)

    bender tordeur rodriguez Futurama

    Bender Tordeur Rodriguez - VO : John DiMaggio - VF : Bernard Tiphaine (saisons 1, 2, 3, 5, 6 et 7) et Hervé Caradec (saison 4)

    professeur farnsworth Futurama

    Professeur Farnsworth - VO : Billy West - VF : Jean-Pierre Moulin

    dr zoidberg Futurama

    Dr Zoidberg - VO : Billy West - VF : Bernard Tiphaine (saisons 1, 2, 3 et 5) et Patrick Pellegrin (saisons 4, 6 et 7)

    zapp brannigan Futurama

    Zapp Brannigan - VO : Phil Hartman puis Billy West - VF : Lionel Melet (saisons 1, 2, 3, 4 et 5), Lionel Tua (saison 5) puis Eric Missoffe (saisons 6 et 7)

    mman Futurama

    M'man - VO : Tress MacNeille - VF : Blanche Ravalec (saisons 1, 2, 3, et 5) et Zaïra Benbadis (saisons 6 et 7)

    hermes conrad Futurama

    Hermes Conrad - VO : Phil LaMarr - VF : Lionel Melet (saisons 1, 2, 3, 4 et 5), Lionel Tua (saison 5) puis Eric Missoffe (saisons 6 et 7)

    amy wong Futurama

    Amy Wong - VO : Lauren Tom - VF : Julie Turin (saisons 1, 2, 3 et 5) et Jessie Lambotte (saisons 4, 6 et 7)

    morbo Futurama

    Morbo - VO : Sébastien LaMarche - VF : Michel Lasorne (saisons 1, 2 et 3) puis Hervé Caradec (saisons 6 et 7)

    scruffy Futurama

    Scruffy - VO : David Herman - VF : Jean-Pierre Moulin (saisons 1, 2, 3, 4, 6 et 7) et Michel Lasorne (saison 5)

    nibbler Futurama

    Nibbler - VO : Frank Welker - VF : Alexis Tomassian (saisons 1, 2 et 3) puis Hervé Caradec (saisons 4, 6 et 7)

    cubert farnsworth Futurama

    Cubert Farnsworth - VO : Kath Soucie - VF : Donald Reignoux (saisons 1, 2 et 3) et Jessie Lambotte (saisons 6 et 7)

       

     

    Qui tu doubles ? est un blog amateur.
    Je ne dispose d'aucun droit sur les photos. Aucun revenu n'est généré via ce site.


    votre commentaire
  • Big Little Lies affiche

     

    Big Little Lies (2017 - en cours de production) est une série créée par David E. Kelley.

     

    Casting et voix françaises de la série :

    reese witherspoon Big Little Lies

    Reese Witherspoon - rôle : Madeline Mackenzie - VF : Laura Blanc

    nicole kidman Big Little Lies

    Nicole Kidman - rôle : Céleste Wright - VF : Danièle Douet

    shailene woodley Big Little Lies

    Shailene Woodley - rôle : Jane Chapman - VF : Jessica Monceau

    iain armitage Big Little Lies

    Iain Armitage - rôle : Ziggy Chapman - VF : doublage inconnu

    alexander skarsgard Big Little Lies

    Alexander Skarsgard - rôle : Perry Wright - VF : Nessym Guetat

    cameron crovetti Big Little Lies

    Cameron Crovetti - rôle : Josh Wright - VF : doublage inconnu

    nicholas crovetti Big Little Lies

    Nicholas Crovetti - rôle : Max Wright - VF : doublage inconnu

    adam scott Big Little Lies

    Adam Scott - rôle : Ed Mackenzie - VF : Damien Boisseau

    james tupper Big Little Lies

    James Tupper - rôle : Nathan Carlson - VF : Eric Aubrahn

    zoe kravitz Big Little Lies

    Zoë Kravitz - rôle : Bonnie Carlson - VF : Olivia Luccioni

    kathryn newton Big Little Lies

    Kathryn Newton - rôle : Abigail Carlson - VF : Camille Donda

    darby camp Big Little Lies

    Darby Camp - rôle : Chloe Mackenzie - VF : Lisa Caruso

    chloe coleman Big Little Lies

    Chloe Coleman - rôle : Skye Carlson - VF : doublage inconnu

    laura dern Big Little Lies

    Laura Dern - rôle : Renata Klein - VF : Laurence Charpentier

    jeffrey nordling Big Little Lies

    Jeffrey Nordling - rôle : Gordon Klein - VF : Joël Zaffarano

    ivy george Big Little Lies

    Ivy George - rôle : Amabella Klein - VF : doublage inconnu

    p j byrne Big Little Lies

    P. J. Byrne - rôle : Principal Nippal - VF : Laurent Morteau

    robin weigert Big Little Lies

    Robin Weigert - rôle : Dr Amanda Reisman - VF : Magali Barney

    merrin dungey Big Little Lies

    Merrin Dungey - rôle : Inspecteur Adrienne Quinlan - VF : Laura Zichy

    santiago cabrera Big Little Lies

    Santiago Cabrera - rôle : Joseph Bachman - VF : Valentin Merlet

    meryl streep Big Little Lies

    Meryl Streep - rôle : Mary Louise Wright - VF : Frédérique Tirmont

    douglas smith Big Little Lies

    Douglas Smith - rôle : Corey Brockfield - VF : doublage inconnu

    crystal fox Big Little Lies

    Crystal Fox - rôle : Elizabeth Howard - VF : Isabelle Leprince

    martin donovan Big Little Lies

    Martin Donovan - rôle : Martin Howard - VF : doublage inconnu

    poorna jagannathan Big Little Lies

    Poorna Jagannathan - rôle : Katie Richmond - VF : Françoise Cadol

    denis o hare Big Little Lies

    Denis O'Hare - rôle : Ira Farber - VF : Nicolas Marié

     

         

     

    Qui tu doubles ? est un blog amateur.
    Je ne dispose d'aucun droit sur les photos. Aucun revenu n'est généré via ce site.


    votre commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique