-
Par Reynisse le 28 Juin 2017 à 17:53
Lionel Tua
Doublages français notables :
Owen Wilson
La Nuit au muséeLuke Perry
Beverly HillsCorin Nemec
Parker Lewis ne perd jamaisMichael Cudlitz
The Walking DeadPrince Charmant
ShrekVoxographie détaillée :
Owen Wilson dans :
Mon beau-père et moi (2000) - rôle : Kevin Rawley
Mon beau-père, mes parents et moi (2004) - rôle : Kevin Rawley
La Nuit au musée (2006) - rôle : Jedediah
Marley et moi (2008) - rôle : John Grogan
La Nuit au musée 2 (2009) - rôle : Jedediah
Mon beau-père et nous (2010) - rôle : Kevin Rawley
La Nuit au musée : Le Secret des Pharaons (2015) - rôle : Jedediah
Luke Perry dans :
Beverly Hills 90210 (1990 - 1995 / 1998 - 2000) - rôle : Dylan McKay Corin Nemec dans :
Parker Lewis ne perd jamais (1990 - 1993) - rôle : Parker Lewis Supernatural (2010) - rôle : Christian Campbell
Rupert Everett dans :
Shrek 2 (2004) - rôle : Prince Charmant (voix)
Shrek le troisième (2007) - rôle : Prince Charmant (voix)
Michael Shannon dans :
Pearl Harbor (2001) - rôle : Lieutenant Gooz Wood
Noah Emmerich dans :
Super 8 (2011) - rôle : Colonel Nelec
Tony Goldwyn dans :
Divergente (2014) - rôle : Andrew Prior
Jimmy Smits dans :
Star Wars, épisode II : L'Attaque des clones (2002) - rôle : Sénateur Bail Organa
Star Wars, épisode III : La Revanche des Sith (2005) - rôle : Sénateur Bail Organa
Guy Pearce dans :
Iron Man 3 (2013) - rôle : Aldrich Killian
Chow Yun-fat dans :
Pirates des Caraïbes : Jusqu'au bout du monde (2007) - rôle : Sao Feng
Jeffrey Dean Morgan dans :
La Locataire (2011) - rôle : Max
L'Aube rouge (2012) - rôle : Lieutenant-colonel Andrew Tanner
Damian Lewis
dans :
Dreamcatcher (2003) - rôle : Gary "Jonesy" Jones
Kevin Durand dans :
Vikings (2015 - 2016) - rôle : Harbard
Jon Bon Jovi dans :
Happy New Year (2011) - rôle : Daniel Jensen
Tom Selleck dans :
Bienvenue chez les Robinson (2007) - rôle : Cornelius Robinson
David Wenham
dans :
Australia (2008) - rôle : Neil Fletcher
Iain Glen dans :
Lara Croft : Tomb Raider (2001) - rôle : Manfred Powell
Tom Cavanagh
dans :
Scrubs (2002) - rôle : Daniel "Dan" Dorian
Brent Sexton
dans :
Justified (2010) - rôle : Shériff Hunter
Noah Taylor
dans :
Edge of Tomorrow (2014) - rôle : Dr Carter
James Purefoy
dans :
John Carter (2012) - rôle : Kantos Kan
Billy West
dans :
Futurama (2007 - 2009) - rôle : Zapp Brannigan (voix saison 5)
Phil LaMarr
dans :
Futurama (2007 - 2009) - rôle : Hermes Conrad (voix saison 5)
Dax Shepard
dans :
Zathura : Une aventure spatiale (2005) - rôle : L'astronaute
Patrick Warburton
dans :
Les Rebelles de la forêt (2006) - rôle : Ian (voix)
Ilia Volok
dans :
Mission impossible : Protocole Fantôme (2011) - rôle : The Fog
Robert Paterson
dans :
Buried (2010) - rôle : Dan Brenner (voix)
James Frain
dans :
Grimm (2012) - rôle : Eric Renard
Qui tu doubles ? est un blog amateur.
Je ne dispose d'aucun droit sur les photos. Aucun revenu n'est généré via ce site.
votre commentaire -
Par Reynisse le 27 Juin 2017 à 12:01
Georges Claisse
Doublages français notables :
Bill Nighy
Pirates des CaraïbesIan McDiarmid
Star WarsDavid Bradley
Game of ThronesEd Harris
The Truman ShowJames Caan
Las VegasVoxographie détaillée :
Bill Nighy dans :
Underworld (2003) - rôle : Viktor
H2G2 : Le Guide du voyageur galactique (2005) - rôle : Slartibartfast
The Constant Gardener (2005) - rôle : Sir Bernard Pellegrin
Underworld 2 : Évolution (2006) - rôle : Viktor
Pirates des Caraïbes : Le Secret du coffre maudit (2006) - rôle : Davy Jones
Pirates des Caraïbes : Jusqu'au bout du monde (2007) - rôle : Davy Jones
Hot Fuzz (2007) - rôle : Chef Inspecteur Kenneth
Walkyrie (2008) - rôle : Friedrich Olbricht
Underworld 3 : Le Soulèvement des Lycans (2009) - rôle : Viktor
Harry Potter et les Reliques de la Mort, première partie (2010) - rôle : Rufus Scrimgeour
La Colère des Titans (2012) - rôle : Héphaïstos
Total Recall : Mémoires programmées (2012) - rôle : Matthias Lair
Jack le chasseur de géants (2013) - rôle : Général Fallon
Ian McDiarmid dans :
Star Wars, épisode I : La Menace fantôme (1999) - rôle : Sénateur Palpatine
Star Wars, épisode II : L'Attaque des clones (2002) - rôle : Chancelier suprême Palpatine
Star Wars, épisode III : La Revanche des Sith (2005) - rôle : Chancelier suprême Palpatine / Dark Sidious
Star Wars, épisode IX : L'Ascension de Skywalker (2019) - rôle : Dark Sidious
Ed Harris dans :
The Truman Show (1998) - rôle : Christof
Appaloosa (2008) - rôle : Virgil Cole
Dos au mur (2012) - rôle : David Englander
James Caan dans :
Las Vegas (2003 - 2008) - rôle : Ed Deline Dustin Hoffman dans :
Neverland (2004) - rôle : Charles Frohman
Tom Wilkinson dans :
Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004) - rôle : Dr Howard Mierzwiak
Ghassan Massoud dans :
Kingdom of Heaven (2005) - rôle : Saladin
Anthony Hopkins dans :
Wolfman (2010) - rôle : Sir John Talbot
Albert Finney dans :
Erin Brockovich, seule contre tous (2000) - rôle : Ed Masry
Les Noces funèbres (2005) - rôle : Finnis Everglot
Frank Langella dans :
Superman Returns (2006) - rôle : Perry White
Leonard Nimoy dans :
Fringe (2009 - 2013) - rôle : Professeur William Bell Dick Van Dyke
dans :
La Nuit au musée (2006) - rôle : Cecil Fredericks
Armin Mueller-Stahl dans :
Anges et Démons (2009) - rôle : Cardinal Strauss
Bryan Brown
dans :
Australia (2008) - rôle : "King" Carney
John Hurt
dans :
V pour Vendetta (2006) - rôle : Haut Chancelier Adam Sutler
Björn Floberg
dans :
Kingsman : Services secrets (2015) - rôle : Premier ministre de Suède Morten Lindström
John Kassir
dans :
Jack le chasseur de géants (2013) - rôle : Général Fallon
Qui tu doubles ? est un blog amateur.
Je ne dispose d'aucun droit sur les photos. Aucun revenu n'est généré via ce site.
votre commentaire -
Par Reynisse le 19 Juin 2017 à 13:25
Féodor Atkine
Doublages français notables :
Hugh Laurie
Dr HouseJafar
AladdinHugo Weaving
Le Seigneur des AnneauxJonathan Banks
Breaking BadWilliam Hurt
Captain AmericaLeader Suprême Snoke
Star WarsJeremy Irons
EragonBen Kingsley
Prince of PersiaVoxographie détaillée :
Hugh Laurie dans :
Dr House (2004 - 2012) - rôle : Dr Gregory House A la poursuite de demain (2015) - rôle : David Nix
Hugo Weaving dans :
Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001) - rôle : Elrond
Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002) - rôle : Elrond
Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003) - rôle : Elrond
V pour Vendetta (2006) - rôle : V / William Rockwood
Captain America : First Avenger (2011) - rôle : Crâne rouge
Cloud Atlas (2013) - rôle : Haskell Moore / Tadeusz Kesselring / Bill Smoke / Infirmier Noakes / Boardman Mephi / Gerogie vieux
Jonathan Banks dans :
Breaking Bad (2009 - 2012) - rôle : Mike Ehrmantraut Comment tuer son boss 2 (2014) - rôle : Inspecteur Hatcher
Better Call Saul (2015 - en cours de production) - rôle : Mike Ehrmantraut William Hurt dans :
Perdus dans l'espace (1998) - rôle : Professeur John Robinson
Le Village (2004) - rôle : Edward Walker
A History of Violence (2005) - rôle : Richie Cusack
Raisons d'Etat (2006) - rôle : Philip Allen
Into the Wild (2007) - rôle : Walt McCandless
L'Incroyable Hulk (2008) - rôle : Thaddeus "Thunderbolt" Ross
Robin des Bois (2010) - rôle : Guillaume le Maréchal
Les Âmes vagabondes (2013) - rôle : Jebediah Stryder
Captain America : Civil War (2016) - rôle : Thaddeus "Thunderbolt" Ross
Andy Serkis dans :
Star Wars, épisode VII : Le Réveil de la Force (2015) - rôle : Leader Suprême Snoke
Star Wars, épisode VIII : Les Derniers Jedi (2017) - rôle : Leader Suprême Snoke Ciaran Hinds
dans :
Justice League (2017) - rôle : Steppenwolf (capture du mouvement et voix)
Jeremy Irons
dans :
Kingdom of Heaven (2005) - rôle : Tiberias
Eragon (2006) - rôle : Brom
Sublimes Créatures (2013) - rôle : Macon Ravenwood
Red Sparrow (2018) - rôle : Général Vladimir Andreievich Korchnoi
Ben Kingsley
dans :
Prince of Persia : Les Sables du temps (2010) - rôle : Nizam
Iron Man 3 (2013) - rôle : Trevor Slattery / Le Mandarin
Exodus : Gods and Kings (2014) - rôle : Noun
La Nuit au musée : Le Secret des Pharaons (2014) - rôle : Merenkhare
Dustin Hoffman
dans :
Jeanne d'Arc (1999) - rôle : La conscience
Tommy Lee Jones dans :
Lincoln (2013) - rôle : Thaddeus Stevens
Jason Bourne (2016) - rôle : Robert Dewey
Sam Neill dans :
Peaky Blinders (2013) - rôle : Campbell
Peter Stormare
dans :
Minority Report (2002) - rôle : Docteur Eddie Solomon
F. Murray Abraham dans :
The Grand Budapest Hotel (2014) - rôle : M. Moustafa
Bob Balaban dans :
Monuments Men (2014) - rôle : Preston Savitz
Ian McShane
dans :
Coraline (2008) - rôle : Mr Bobinsky
Christoph Waltz
dans :
The Green Hornet (2011) - rôle : Benjamin Chudnofsky alias Hémoglobinski
Ed Harris
dans :
Geostorm (2017) - rôle : Leonard Dekkom
Rutger Hauer
dans :
Valérian et la Cité des mille planètes (2017) - rôle : Président de la Fédération Humaine
Charles Dance
dans :
Dracula Untold (2014) - rôle : Maître Vampire
Sebastian Koch
dans :
Die Hard : Belle journée pour mourir (2013) - rôle : Yuri Komarov
Derek Jacobi
dans :
Underworld 2 : Évolution (2006) - rôle : Lorenz Macaro / Alexander Corvinus
Frank Langella
dans :
The Box (2009) - rôle : Arlington Steward
Peter Andersson
dans :
Underworld : Blood Wars (2017) - rôle : Vidar
Ulrich Thomsen
dans :
The Thing (2011) - rôle : Dr Sander Halversen
Tom Courtenay
dans :
À la croisée des mondes : La Boussole d'or (2007) - rôle : Farder Coram
Mohammad Bakri
dans :
Le Tombeau (2001) - rôle : Abu Yusef
Voix française dans :
Aladdin (1992) - rôle : Jafar
Le Retour de Jafar (1994) - rôle : Jafar
La Route d'Eldorado (2000) - rôle : Tzekel-Khan
Kingdom Hearts 2 (2006) - rôle : Jafar
Qui tu doubles ? est un blog amateur.
Je ne dispose d'aucun droit sur les photos. Aucun revenu n'est généré via ce site.
votre commentaire -
Par Reynisse le 16 Juin 2017 à 11:01
Mathieu Laurent
Voxographie détaillée :
Jamie Bell
dans :
Billy Elliot (2000) - rôle : Billy Elliot
Edmund Entin
et
Gary Entin
dans :
Les Portes du temps (2007) - rôle : Robin et Paul Stanton
Qui tu doubles ? est un blog amateur.
Je ne dispose d'aucun droit sur les photos. Aucun revenu n'est généré via ce site.
votre commentaire -
Par Reynisse le 15 Juin 2017 à 14:20
Marie Vincent
Doublages français notables :
Fran Drescher
Une Nounou d'enferKirstie Alley
Allô Maman ?Bianca Castafiore
Les Aventures de TintinMitaine
VoltVoxographie détaillée :
Fran Drescher dans :
Une nounou d'enfer (1993 - 1999) - rôle : Fran Fine Jack (1996) - rôle : Dolores Durante
Kirstie Alley dans :
Allô maman, ici bébé ! (1989) - rôle : Mollie Jensen
Allô maman, c'est encore moi (1990) - rôle : Mollie Ubriacco
Allô maman, c'est Noël (1993) - rôle : Mollie Ubriacco
Lauren Velez dans :
Dexter (2006 - 2010) - rôle : Maria Laguerta
Toni Collette
dans :
Sixième Sens (1999) - rôle : Lynn Sear
Sarah Jessica Parker dans :
Hocus Pocus (1993) - rôle : Sarah Sanderson
Demi Moore dans :
A armes égales (1997) - rôle : Lieutenant Jordan O'Neil
Holly Hunter
dans :
Batman v Superman : L'Aube de la Justice (2016) - rôle : Sénatrice June Finch
Jodi Benson
dans :
Toy Story 2 (1999) - rôle : Barbie hôtesse
Pamela Reed dans :
Un flic à la maternelle (1990) - rôle : Détective Phoebe O'Hara
Joely Fisher dans :
Desperate Housewives (2005) - rôle : Nina Fletcher
Ellen Barkin dans :
Ocean's Thirteen (2007) - rôle : Abigail Sponder
Allison Janney
dans :
Spy (2015) - rôle : Elaine Crocker
Pamela Adlon dans :
Californication (2007 - 2014) - rôle : Marcy Runkle
Judy Davis
dans :
Ratched (2020 - en cours de production) - rôle : Infirmière Betsy Bucket
Chelsea Field
dans :
Le Dernier Samaritain (1991) - rôle : Sarah Hallenbeck
Voix française dans :
Les Aventures de Tintin (1992) - rôle : Bianca Castafiore 1001 pattes (1998) - rôle : Princesse Atta
Volt, star malgré lui (2008) - rôle : Mitaine
Qui tu doubles ? est un blog amateur.
Je ne dispose d'aucun droit sur les photos. Aucun revenu n'est généré via ce site.
votre commentaire
Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique