Heath Ledger - rôle : William Thatcher / Sir Ulrich von Liechstenstein - VF : Philippe Valmont

Shannyn Sossamon - rôle : Jocelyn - VF : Julie Dumas

Rufus Sewell - rôle : Comte Ademar d'Anjou - VF : Guillaume Orsat

Mark Addy - rôle : Roland - VF : Jean-François Aupied

Alan Tudyk - rôle : Wat - VF : Constantin Pappas

Paul Bettany - rôle : Geoffrey Chaucer - VF : Nicolas Marié

Laura Fraser - rôle : Kate - VF : Virginie Méry

Bérénice Bejo - rôle : Christiana - VF : Caroline Leheup

James Purefoy - rôle : Sir Thomas Colville - VF : Bruno Magne

Christopher Cazenove - rôle : John Thatcher - VF : Michel Modo